Cisco 9120 installation guide Hardware Installation Guide. Cisco MDS 9100 Series Fixed Configuration Fabric Switches Cisco MDS 9100 Series includes two multilayer, fixed configuration (non-modular) switches: • The Cisco MDS 9140 is a 40-port (8 full rate ports, 32 oversubscribed ports) Aug 29, 2024 · Cisco Catalyst IW9167E Heavy Duty Access Point Hardware Installation Guide. Mar 20, 2024 · Bias-Free Language. Unpacking Your Access Point. Cisco Catalyst ® 9120 アクセスポイントは高性能な Wi-Fi 6 機能を搭載するほか、 RF 性能とセキュリティ面および分析面の革新的な進化により、エンドツーエンドのデジタル化が可能になりました。 Nov 8, 2010 · Bias-Free Language. the existing Cisco Wireless Networking Group (WNG) product line and features. 7 MB) PDF - This Chapter (0. For information on the interface numbering, see the Cisco Catalyst 9800 Series Wireless Controller Software Configuration Guide. 16. PDF - Complete Book (9. Sep 27, 2024 · Installation Guide for Cisco Meeting Server 1000 and Virtualized Deployments (PDF - 1 MB) 05/Jul/2022; Installation Guide for Cisco Meeting Server 1000 and Virtualized Deployments for version 3. It also looks as if it has both the AP and the EWC image. 还能想到的一个办法就是用WLC将9120的镜像刷一下，先从backup_image中删除EWC的镜像，然后从vWLC或者C9800CL更新一下，最后再找个版本刷ewc Jun 22, 2021 · System Requirements. Can anyone assist i. 41 MB) PDF - This Chapter (6. This antenna is for indoor use with any Cisco Aironet radio device with dual-band (2. 7 MB) PDF - This Chapter (6. . 1 (XLSX - 8 MB) Install and Upgrade. 5 lb (Cisco MDS 9124 Switch with two power supplies installed) Sep 23, 2021 · Hi, Warehouse deployments are one of the complex wireless designs to work with due to height, lot of moving components, changing height of the storage areas, changing layout due to storage items (when the storage is half full, empty or completely full), materials stored etc. I was looking through the documentation and it is not ver Oct 13, 2023 · Cisco Catalyst 9200CX Compact Series Switches Hardware Installation Guide . 17 MB) Mar 20, 2024 · Cisco Catalyst 9124AX Series Outdoor Access Point Hardware Installation Guide. You will be prompted for wireless configuration after the Day 0 banner. The remaining four groups of four ports each are the host optimized port groups. Feb 26, 2021 · This describes the Cisco Aironet AIR-ANT2535SDW-R and AIR-ANT2535SDW-RS antennas and provides specifications and mounting instructions. 57 MB) View in various apps on iPhone, iPad, Android, Sony Reader, or Windows Phone Aug 12, 2019 · Cisco offers Low-Loss (LL) and Ultra-Low-Loss (ULL) cables, which have the same characteristics as Times Microwave LMR-400 and LMR-600. Jul 12, 2023 · Provides details on the Catalyst 9105AXI and 9105AXW access points, including installation guidelines, bracket details, antenna patterns, and PoE information. Overview of antennas. Jun 21, 2019 · This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX series access points and provides links to resources which can help you configure the access point. Guides d'installation et mise à niveau; Cisco Catalyst 9120AX Series Access Point Getting Started Guide ; Notes techniques d'installation et mise à niveau Feb 6, 2020 · Last Updated: February 06, 2020 This document describes the Cisco Aironet 2. 96 MB) Feb 14, 2021 · Bias-Free Language. x Jan 10, 2025 · (The Cisco UCS 6454 FI shares the same AC power supply and ordering PID with the Cisco UCS 6300 Series. User Guide for Cisco Catalyst Wireless Mobile Application, Cisco Wireless Release 1. Cisco DNA Center First-Generation Appliance Installation Guide, Release 2. Installing the Cisco UCS Fabric Interconnect. Chapter Title. Each power supply includes a fixed fan. Jan 8, 2020 · Bias-Free Language. Nov 29, 2023 · The 9120AX Series, with Wi-Fi 6 and Cisco DNA, is the next generation of enterprise access points. 2. Designed for small to medium-sized offices, the 9105 Series are the most compact access points in the Wi-Fi 6 portfolio. Using these antennas on Cisco Aironet access points that employ single-band antennas might result in lower performance. 9 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices. Do not tighten the clamp ring. Installing the Access Point. 6. Cisco Catalyst 9120AX Series Access Point Getting Started Guide ; Install and Upgrade TechNotes; Applicable to Multiple Models Jul 7, 2020 · Before you install an antenna, contact your Cisco account representative to explain which mounting method to use for the size and type of antenna that you are about to install. 88 MB) PDF - This Chapter (1. Cisco Catalyst 9120 Series Access Points Catalyst 9120 overview Designed for next-generation mobility The Cisco Catalyst® 9120 access points with high-performance Wi-Fi 6 capabilities and innovations in RF Jul 19, 2022 · Cisco Catalyst 9200 Series Switches Hardware Installation Guide . 01 MB) Nov 28, 2022 · This document also contains information about the Cisco antennas and accessories, as well as installation scenarios, regulatory information, and technical specifications and diagrams of the available antennas. Aug 14, 2024 · Accessing the Controller Through the Virtual VGA Console. PDF - Complete Book (4. 27 cm) and 1 in. The antenna utilizes an omni-directional radiation pattern to achieve a broad coverage area. Installing a Compact Switch. Cisco Catalyst 9120 シリーズ アクセスポイント. Jul 19, 2022 · Cisco Catalyst 9200 Series Switches Hardware Installation Guide . ) Cisco UCS 6454. The WAP has powered up & i have used the initial setup dialog to configure an IP address/default route & login creds. 1 (XLSX - 8 MB) Installation und Upgrade. 49 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices. 01 MB) PDF - This Chapter (1. 4 GHz and 5 GHz WiFi bands and is designed for indoor use with the AP1600, AP2600, AP3600, and AP3700 series access points. 90 to 264 VAC . Cisco MDS 9120 Switch The Cisco MDS 9120 Switch has a total of 20 1/2-Gb ps autosensing, optionally configurable ports. See Figure 1-4 the existing Cisco Wireless Networking Group (WNG) product line and features. What are the commands to configure WLC IP address through console? ex. 35 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices This document provides hardware installation instructions for the Cisco MDS 9100 9148, 9134, 9124, 9140, 9120, Fabric Switch MDS 8-Gb Fabric Switch for HP BladeSystem C-Class, and Fibre Channel Bladeswitch for IBM BladeCenter switches. 41 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices. 4 GHz/5 GHz Dual-Band Polarization-Diverse Directional Array Antenna (AIR-ANT2566D4M-DS) 22/Dec/2020 Aug 24, 2022 · Cisco Catalyst 9120AX Series Access Points - Some links below may open a new browser window to display the document you selected. 92 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices. For example, a 20-foot length of LL cable with an RP-TNC connector is Cisco AIR-CAB-020LL-R. Follow the common CAT6/6A Ethernet connector installation procedures. This guide also provides mounting instructions and troubleshooting information. Jul 9, 2021 · Book Title. for 3800 AP - controller ip address XXXX YYYY ii. 02 MB) View in various apps on iPhone, iPad, Android, Sony Reader, or Windows Phone Puntos de acceso de las Cisco Catalyst 9120AX Series - Algunos links abajo pueden abrir una nueva ventana del buscador para visualizar el documento que usted seleccionó. 3. It uses wires in an Ethernet cable to supply inline 15. Introduction to Cisco Catalyst 9130 Access Point with 9104 Stadium Antenna. Install the CAT 6/6A RJ45 connector on the Ethernet cable's unterminated end using your Ethernet cable installation tool. 1 (XLSX - 8 MB) Installation et mise à niveau. For the purposes of this documentation set, bias-free is defined as language that does not imply discrimination based on age, disability, gender, racial identity, ethnic identity, sexual orientation, socioeconomic status, and intersectionality. 1 ; Cisco Catalyst IW9167E Heavy Duty Access Point Hardware Installation Guide ; Cisco Catalyst IW9167E Access Point for Hazardous Location Hardware Installation Guide Feb 23, 2022 · Cisco MDS 9132T Fibre Channel Switch Hardware Installation Guide . Cisco Catalyst 9120 Series Access Points Catalyst 9120 overview Designed for next-generation mobility The Cisco Catalyst® 9120 access points with high-performance Wi-Fi 6 capabilities and innovations in RF 25 lb (Cisco MDS 9140 Switch and Cisco MDS 9120 Switch chassis with two fan modules and two power supplies installed) 20 lb Cisco MDS 9134 Switch with two power supplies installed 16. 57 MB) Oct 4, 2021 · Bias-Free Language. PDF - Complete Book (6. Catalyst 9120AX Series wireless access point pdf manual download. Oct 11, 2022 · For comprehensive configuration information on Gigabit Ethernet interfaces, see the Configuring LAN Interfaces chapter of the Cisco IOS Interface and Hardware Component Configuration Guide. Cisco Catalyst 9120AX Series Access Point Getting Started Guide ; Install and Upgrade TechNotes; Applicable to Multiple Models View and Download Cisco MDS9120 - MDS 9120 Multilayer Fabric Switch installation manual online. Part numbers for Cisco cables consist of “AIR-CAB” and then a length. MDS9120 - MDS 9120 Multilayer Fabric Switch switch pdf manual download. 02 MB) Refer to the Cisco MDS 9500 Series Hardware Installation Guide. 1 Cisco Embedded Wireless Controller on Catalyst 9117AX Access Points Cisco Embedded Wireless Controller on Catalyst Access Points Configuration Guide, IOS XE 17. It covers topics like component identification, installation procedures, and troubleshooting. (1. The C9130AX series AP is a wireless controller-based product, and supports: Four radios, a dual-band 5 GHz (8x8) flexible radio with 2. ePub - Complete Book (7. May 20, 2021 · 一、环境准备 下载EWC所需的文件，本文使用的是：C9800-AP-universalk9. 4 21/Mar/2023; Cisco DNA Center Second-Generation Appliance Installation Guide, Release Mar 20, 2024 · Cisco Catalyst 9124AX Series Outdoor Access Point Hardware Installation Guide. They are resilient, secure, and intelligent. The antenna can be mounted on suspended ceiling tiles having a thickness between ½ in. 75 MB) PDF - This Chapter (3. 4 GHz and 5 GHz Dual-Band Polarization-Diverse Directional Array Antennas (AIR-ANT2566D4M-R and AIR-ANT2566D4M-RS), and provides electrical specifications and mounting instructions. It seemed to join the EWC and it shows up as an online AP, but it shows as standby, like it's another standby EWC. 04a Mode LastWriteTime Length Cisco Catalyst 9120AX Series Access Points 1 About this Guide This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX seri es access points and provides links to resources which can help you configure the access point. Connecting the Cisco MDS 9132T Switch. 4 GHz and 4x4 5 GHz, a single-band 5 GHz radio, and an omni IoT radio that can be used with a BLE device. 次世代モビリティに対応した設計. PDF - Complete Book (5. 4 20/Mar/2023; Cisco DNA Center First-Generation Appliance Installation Guide, Release 2. 12. Hardware Features. 04 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Cisco Catalyst 9120AX Series Access Points 1 About this Guide This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX seri es access points and provides links to resources which can help you configure the access point. 97 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Cisco Catalyst 9130 Access Point with 9104 Stadium Antenna (C-ANT9104) Installation Guide 28/Oct/2021 Cisco Aironet 2. 88 MB) PDF - This Chapter (0. 22 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices the existing Cisco Wireless Networking Group (WNG) product line and features. Aug 2, 2021 · Solved: There are many SKUs in 9120 list, like C9120AXI-x, C9120AXE-x and C9120AXP-x which is stated as "Cisco Catalyst 9120AXP Access Point: Indoor, professional installations" What is the difference between C9120AXI-x and C9120AXP-x ? Jun 24, 2017 · Cisco Aironet Power Injector. With the EWC, you get the benefit of enterprise features without the need to invest in a controller appliance. 32 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Mar 24, 2023 · 3 Cisco Catalyst 9120AX Series Access Points 1 About this Guide This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX series access points and provides links to resources which can help you configure the access point. Featuring four radios, OFDMA, MU-MIMO, and Multigigabit support, they offer steady performance in demanding environments, a high level of security, and intelligence for proactive insights and analytics. Ordering Cisco wireless products is easy with this step-by-step guide that covers everything required for a cutting-edge wireless network. Jul 8, 2020 · Install the antenna away from microwave ovens and 2-GHz cordless phones. 4 and 5 GHz) RP-TNC antenna ports. It includes information on the physical installation process, such as mounting the access point, connecting the necessary cables, and powering it on. 98 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Apr 28, 2019 · Detailed Channels and Maximum Power Settings for Cisco Catalyst 9120AXI Indoor Access Points, Release 17. Cisco Catalyst 9120AX Series Access Points 1 About this Guide This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX seri es access points and provides links to resources which can help you configure the access point. Sep 7, 2022 · Hi i am trying to start to configure a C9120AXI-EWC Controller out of the box. 04a> ls Directory: D:\Share\C9800-AP-universalk9. Mar 20, 2024 · Cisco Catalyst 9124AX Series Outdoor Access Point Hardware Installation Guide. For information on modifying the configuration after you create it, see the Cisco Catalyst 9800 Series Wireless Controller Software Configuration Guide and the Cisco Catalyst 9800 Series Wireless Controller Command Reference Guide. Find someone to help you—installing an antenna is often a two-person job. 15. ePub - Complete Book (4. Cisco 9120 installation guide is a document provided by Cisco that provides detailed instructions and guidelines for installing Cisco Catalyst 9120 series wireless access points. Jul 13, 2023 · AIR-CHNL-ADAPTER mounted to rail clip (left) and finished installation (right) Wall-mounting the AP. 83 MB) PDF - This Chapter (1. 57 MB) View in various apps on iPhone, iPad, Android, Sony Reader, or Windows Phone Cisco Catalyst IW9167E Heavy Duty Access Point Cisco Ultra-Reliable Wireless Backhaul Software Configuration Guide, 17. 1200 W AC. ePub - Complete Book (2. Product Overview. Troubleshooting. 110 to 240 VAC . 05 MB) PDF - This Chapter (9. 95 MB) PDF - This Chapter (1. 11. (2. Cisco Catalyst 9120 Series Access Points Catalyst 9120 overview Designed for next-generation mobility The Cisco Catalyst® 9120 access points with high-performance Wi-Fi 6 capabilities and innovations in RF Bias-Free Language. This guide also provides mounting instructions and limited troubleshooting procedures. 06 MB) Cisco Catalyst 9130 Access Point with 9104 Stadium Antenna (C-ANT9104) Installation Guide. Installation Overview. Install and Upgrade Guides Some links below may open a new browser window to display the document you selected. Dec 11, 2024 · Cisco USB GNSS Dongle Quick Installation Guide 03/Oct/2023 RCSI Regulatory Compliance and Safety Information—Cisco Catalyst Wireless 9166I, 9164I, 9162I, 9166D1 Access PointsInformation sur la réglementation de la conformité et de sécurité—Cisco Catalyst Wireless 9166I, 9164I, 9162I, 9166D1 Access Points (PDF - 2 MB) 05/Sep/2023 Mar 21, 2024 · Insert the cable seal into the clamp ring, then install the cable seal nut back to the clamp ring. The Cisco Aironet Power Injector provides both power and data to a connected Cisco Aironet Access Point. 4 GHz/5 GHz Dual-Band Polarization-Diverse Directional Array Antenna (AIR-ANT2566D4M-DS) 22/Dec/2020 Aug 2, 2021 · There are many SKUs in 9120 list, like C9120AXI-x, C9120AXE-x and C9120AXP-x which is stated as "Cisco Catalyst 9120AXP Access Point: Indoor, professional installations" What is the difference between C9120AXI-x and C9120AXP-x ? Cisco Digital Network Architecture（DNA）のサポートにより、Cisco Connected Mobile Experiences、Apple FastLane、および Cisco Identity Services Engine が実現します。 カバレッジエリア内でデータレートが最速の AP にクライアントデバイスがアソシエートすることを保証する、最適化 Jan 9, 2025 · Cisco UCS 6400 Series Fabric Interconnect Hardware Installation Guide. 04 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Aug 12, 2019 · Cisco offers Low-Loss (LL) and Ultra-Low-Loss (ULL) cables, which have the same characteristics as Times Microwave LMR-400 and LMR-600. When wall mounting is desired, the installer should understand that walls can be physical obstacles to the wireless signal; therefore, the ability to maintain 360-degree coverage may be compromised. 14 MB) The Cisco MDS 9140 Switch and the Cisco MDS 9120 Switch is shipped with two field-replaceable power supplies. The first group of four ports on the left-hand side ar e the bandwidth-optimized ports. They are delineated by a white border. 88 MB) PDF - This Chapter (4. Mar 11, 2024 · Cisco Catalyst Wireless 9162I Series Wi-Fi 6E Access Point Hardware Installation Guide. Apr 28, 2019 · Detailed Channels and Maximum Power Settings for Cisco Catalyst 9120AXI Indoor Access Points, Release 17. The device serves the following functions: It provides Category 5 or better Ethernet media to the access point. Jul 5, 2022 · Hi Team, I am having below queries for 9120 AP. Jun 21, 2019 · This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX series access points and provides links to resources which can help you configure the access point. UCS-PSU-64108-AC. About the Cisco Catalyst 9124AX Series Outdoor Access Point. PDF - Complete Book (7. 3. 4 W power to an access point. Detailed Channels and Maximum Power Settings for Cisco Catalyst 9120AXE Indoor Access Points, Release 17. Mar 10, 2020 · Connect these antennas only to dual-band antenna ports, which are identified with orange text on Cisco Aironet access points. The 2700 Series Access Point is referred to as the access point in this document. Each Cisco Aironet radio product is designed to perform in a variety of environments. 1 (PDF - 905 KB) 30/Nov/2020 Oct 13, 2023 · Cisco Catalyst 9200CX Compact Series Switches Hardware Installation Guide . However, according to this guide Cisco Embedded Wireless Controller on Catalyst Access Points (EWC) Whi Aug 11, 2024 · This deployment guide provides a technical deep dive of the Catalyst 9136I, Cisco’s first Wi-Fi 6E access point, and describes how to get started with Wi-Fi 6E, including migration, creating a Wi-Fi 6E WLAN, analytics, and RF visibility, IoT integration, and Site Survey mode. 650 W AC. Figure 1. 03 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Mar 17, 2020 · Bias-Free Language. These products can cause signal interference because they operate in the same frequency range as the device to which your antenna is connected. Mar 20, 2024 · Book Title. Cisco Catalyst 9124AX Series Outdoor Access Point Hardware Installation Guide Jan 31, 2024 · Cisco Catalyst 9130AX Series Wireless Access Point Features. 7 MB) PDF - This Chapter (1. The antenna operates over the 2. UCS-PSU-6332-DC (The Cisco UCS 6400 Series shares the same DC power supply and ordering PID with the Cisco UCS 6300 Series. Select your installation site with safety, as well as performance, in mind. ) Cisco UCS Aug 11, 2024 · This deployment guide provides a technical deep dive of the Catalyst 9136I, Cisco’s first Wi-Fi 6E access point, and describes how to get started with Wi-Fi 6E, including migration, creating a Wi-Fi 6E WLAN, analytics, and RF visibility, IoT integration, and Site Survey mode. Apr 28, 2019 · Cisco Catalyst 9120AX Series Access Points - Technical support documentation, downloads, tools and resources Apr 26, 2023 · I'm looking to add another 9120 to connect to my my 9120 running EWC. Jan 4, 2023 · Book Title. Aug 3, 2020 · Bias-Free Language. Included in this guide are all of the wireless access points (both Aironet and Catalyst) plus the Catalyst controllers along with the subscription tiers for Cisco DNA. Step 7. 54 cm). 1 Support Documentation All Support Documentation for this Series Apr 28, 2019 · Now, you can leverage your existing hardware virtualization platform on-prem to deploy Center on VMWare ESXi. Installations- und Upgrade-Leitfäden; Cisco Catalyst 9120AX Series Access Point Getting Started Guide ; Technische Hinweise zu Installation und Upgrade; Applicable to Multiple Models Mar 11, 2024 · Cisco Catalyst Wireless 9162I Series Wi-Fi 6E Access Point Hardware Installation Guide. 2 (PDF - 1 MB) 14/Apr/2021; Installation Guide for Cisco Meeting Server 1000 and Virtualized Deployments for version 3. 1 About this Guide This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst 9120AX series access points and provides links to resources which can help you configure the access point. PDF - Complete Book (10. Aug 31, 2020 · This guide provides instructions on how to install your Cisco Catalyst Series 9105AXI and 9105AXIT access points and provides links to resources that can help you configure it. Sep 18, 2024 · The Cisco EWC on Catalyst APs runs a similar Cisco IOS ® XE code as the Cisco Catalyst 9800 Series Wireless Controller, that makes it resilient, secure, and intelligent. Detailed Channels and Maximum Power Settings for Cisco Catalyst 9120AXI Indoor Access Points, Release 17. Cisco Catalyst Wireless 9162I Series Wi-Fi 6E Access Point Hardware Installation Guide. Jul 13, 2023 · The Cisco Catalyst ® 9120 access points with high-performance Wi-Fi 6 capabilities and innovations in RF performance, security, and analytics enable end-to-end digitization and help accelerate the rollout of business services by delivering beyond Wi-Fi. 97 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices Aug 2, 2021 · There are many SKUs in 9120 list, like C9120AXI-x, C9120AXE-x and C9120AXP-x which is stated as "Cisco Catalyst 9120AXP Access Point: Indoor, professional installations" What is the difference between C9120AXI-x and C9120AXP-x ? Cisco Catalyst 9130 Access Point with 9104 Stadium Antenna (C-ANT9104) Installation Guide 28/Oct/2021 Cisco Aironet 2. Aug 2, 2021 · There are many SKUs in 9120 list, like C9120AXI-x, C9120AXE-x . Install and Upgrade Guides; Getting Started Guides. The Cisco MDS 9140 Switch and the Cisco MDS 9120 Switch also have two field-replaceable fan modules. zip Software Download - Cisco Systems 解压文件到tftp目录或者sftp的目录 PS D:\Share\C9800-AP-universalk9. Jul 11, 2019 · This Guide provides instructions on how to install and configure your Cisco Aironet 2700 Series Access Point. 04a. Cisco Catalyst 9124AX Series Outdoor Access Point Hardware Installation Guide. Catalyst 9120 の概要. 47 MB) PDF - This Chapter (1. View and Download Cisco Catalyst 9120AX Series getting started manual online. and C9120AXP-x which is stated as "Cisco Catalyst 9120AXP Access Point: Indoor, professional installations" Jul 19, 2022 · Cisco Catalyst 9200 Series Switches Hardware Installation Guide . Configuring and Deploying the Access Point. To install the antenna: 1. 83 MB) View with Adobe Reader on a variety of devices. Cisco UCS 64108. The documentation set for this product strives to use bias-free language. This guide provides mounting instructions and limited troubleshooting procedures. Aug 14, 2024 · Cisco Catalyst 9800-80 Wireless Controller Hardware Installation Guide ; Instructions for Addressing the Cisco Secure Boot Hardware Tampering Vulnerability on Cisco Catalyst 9800-80 Wireless Controller ; Regulatory Compliance and Safety Information—Cisco Catalyst 9800-80 Wireless Controller (PDF - 4 MB) May 20, 2021 · @dawnccier 按照我之前折腾的情况，不是WLC+MAC地址的主机名配置就是会有问题。. PDF - Complete Book (28. 5 21/Mar/2023; Cisco DNA Center Second-Generation Appliance Installation Guide, Release 2. Install the antenna horizontally to maximize signal propagation. 5 lb (Cisco MDS 9124 Switch with a single power supply installed) 18. hsdb hqfwhdx bccw tavlsvk irqcn oajmu bna rztu jaawtm nzeelbr